Rocío, la Dimbaliera de El Bosque

Aún recuerdo aquel día de noviembre cuando por fin me decidí a formar parte de esta gran familia, con mis 19 años y llena de miedos e inseguridades ¿Cómo iba yo a enseñar español a nadie? pensé que no sería capaz de volver, que solo era por probar, que no podría aportarles nada útil…

Ahora me apena pensar que mi aventura en Jerez acabará en algún momento.

Aún recuerdo la primera cara que vi al entrar, la simpatía con la que se me recibió, el primer “Gracias profesora” que me atravesó el Alma y me rompió los esquemas, nada es poco, todos aportamos algo, todos podemos ayudar.

WhatsApp Image 2019-05-30 at 14.57.38
En sólo unos meses he conocido personas maravillosas, mil historias, muchas caras, personas que van y vienen buscando algo mejor para el futuro, muchas despedidas, muchos “Hola, ¿eres nuevo?, ¿qué necesitas?”, muchas conversaciones a través de traductor, ya fuese el de mi móvil o algún chico que conoce ambos idiomas, mucho en muy poco tiempo, en muy poco espacio.

Sigo encontrándome con gente que me pregunta qué recibo a cambio, y yo recibo por mis clases lo más grande que alguien puede recibir, el cariño, el agradecimiento y la hermandad, el abrazo efusivo y el “¿mañana vienes otra vez?” de una voz tímida que ve en ti un apoyo, alguien a quien aún le preocupa lo que pase con él, la satisfacción que sientes al ver todo lo que ha aprendido en meses, recibo a cambio lo verdaderamente importante, que nada tiene que ver con lo material, que va más allá de lo efímero y que es lo que realmente nos hace personas humanas.

WhatsApp Image 2019-05-30 at 14.57.37

 

 

No cambiaría estos meses en Dimbali por nada.

 

Gracias por todo lo que me aportáis, unos y otros.

Ana y su sonrisa

Hola! Soy Ana Rocio, voluntaria de clases de español en la red Dimbali.

Doy clases los miércoles de 19.00 a 20.30, ya que es el único ratito que me dejan mis estudios.

WhatsApp Image 2019-05-29 at 10.13.10
ANA

Creo que nunca había pensado todo lo que se podía hacer y aprender en 1 hora y media. Ya no solo tienes alumnos a los que enseñar español, tienes amigos que te enseñan cómo se dicen algunas cosas en su idioma, que te cuentan su historia, las cosas que les gusta hacer… y al final del día te das cuenta que tú también vas ahí para aprender.

WhatsApp Image 2019-05-29 at 18.45.32
Pizarra de las clases de español

Animo a todas y todos a que saquen esa horita y media y vengan a conocer a los chicos, y a ayudar en las clases, ya que son muy libres y puedes soltar toda tu creatividad enseñando!

¡Y los chicos son súper agradecidos!

Os aseguro que nunca antes una sonrisa ajena os ha hecho tan feliz!

 

¿QUÉ ES EL ACOMPAÑAMIENTO? ¿NOS ACOMPAÑAS?

Aunque ya hemos hablado del ACOMPAÑAMIENTO, y os hemos pedido colaboración en ello, hoy vamos a contarlo con más detalle.

El acompañamiento, no es más que eso, ACOMPAÑAR a las personas inmigrantes, en todos los trámites que sean necesarios para que la llegada a nuestro país no sea un infierno.

Imagen1.jpg

En nuestro caso, el de la Red de apoyo a inmigrantes de Jerez, Dimbali, los inmigrantes son niños y adolescentes africanos, tanto en tránsito a través de la península, como los que quieren instalarse en nuestra tierra. Son jóvenes que han sido expulsados de los centros de menores, o que duermen en el albergue, o en las calles, en casas ocupas, en nuestras casas, o en el pasillo de la biblioteca cuando no ha habido más remedio.

Acompañar es INFORMAR, para lo cual tenemos que informarnos antes. Informar sobre cursos, sobre talleres, sobre cómo legalizar su situación, sobre cómo solicitar asilo, o la consideración de refugiado, sobre cómo denunciar maltrato, cómo poder comer en un comedor social.

Acompañar es GESTIONAR, para lo cual debemos de saber qué, dónde, cuándo y con quién hacerlo. Y para saber, debemos aprender a pasos acelerados, a trompicones, porque no somos profesionales del tema, porque tan sólo sabemos de lo que sabemos, uno de hacer pan, otro de dar clase,  del mar, de arte, de crianza, estudiar…

Acompañar es ESPERAR junto a ellos a que nos atiendan, a que quieran escucharnos, en el ambulatorio de barrio, el hospital, en la cola del Ayuntamiento, para hablar con la responsable del albergue, en la puerta de colectivos sociales, en Proyecto Hombre, en las estaciones de bus, en las plazas, en nuestras casas.

Recuerdo un día, cuando un compañero acompañó a un chico al dentista. Nunca olvidará la cara de preocupación y extrañeza del chico cuando se tocaba el labio y no lo sentía. Fue divertido, pero te hace ver que cosas tan básicas para nosotras, para ellos no siempre lo son.

Imagen3

Acompañar es ESCUCHAR,  verles caer en las drogas y querer levantarse, verles pedir ayuda a gritos ante un sistema que les vuelve la espalda. Acompañar es estar ahí, a su lado,  en la plaza o en la puerta de Proyecto Hombre u otro colectivo que pueda ayudar.

Acompañar es DESPEDIRSE, en una estación de bus, sin saber si volveremos a vernos, sin saber cómo le irá, pero deseándole toda la suerte del mundo que hasta ahora no ha tenido.

Acompañar es DENUNCIAR junto a ellos la situación de vulnerabilidad en la que se encuentran, las injusticias que este sistema comente con ellos y con todas las personas que no se ajustan a unos cánones.

Acompañar es TRADUCIR DOCUMENTOS, AYUDAR A REDACTAR CURRICULUMS, ES AYUDARLES A ABRIR CUENTAS DEL BANCO, IR CON ELLOS PARA QUE LES ALQUILEN PISOS.

Acompañar es SOLICITAR la documentación necesaria para que puedan ser legalizados, en Embajadas o Consulados de distintos países, en los países de origen de cada uno, a las familias, al Ministerio de Asuntos Exteriores, a correos.

Imagen1

Y acompañar es PAGAR. ¿Qué cosas se deben pagar? Algunos ejemplos:

  • Solicitud de actas de nacimiento de cada chico al que se le quiera solucionar su documentación. Dependiendo del país, puede ser entre 20 y 50 euros, mandarla por correo privado, 60 euros más, su paso por el Ministerio de Asuntos Exteriores, 25 más, sello del Ministerio de Justicia, otro tanto…. Sin contar con las manos por las que haya podido pasar antes de salir del país. La partida de nacimiento de un chico de Mali, nos ha podido costar 120 euros. Si resulta que al llegar a España faltaba un sello, hablamos de más de 200 euros.
  • Para solicitar un duplicado del pasaporte porque se lo hayan quitado a su paso por otro país. Primero, viaje al Consulado o Embajada del país (Algeciras, 30 euros de bus ida y vuelta, Madrid, 80 euros i/v), trámites, unos 40 euros, fotografías, 7 más, vuelta a los 15 días para recoger pasaporte, otros 30-80 euros más. Hablamos que para que un joven pueda sacar su pasaporte, tendrá que gastar como mínimo 200 euros. Si sumamos los 120 de solicitar la partida de nacimiento, haced cuentas!
  • Joven que tiene su familia en Francia y ha de llegar hasta allí, viaje en bus, 70 euros.
  • Y así suma y sigue…

Nuestro objetivo es que chicos inmigrantes que están en la calle, en el albergue o en nuestras casas alojados temporalmente, puedan tener su documentación arreglada, puedan llegar a donde quieren llegar, con sus familias, amigos, donde pueden tener un futuro. Que las fronteras que cada día ponen más altas, las derrumbemos con nuestras ganas.

Como muchas y muchos sabréis, Dimbali lo formamos un colectivo de personas unidas con un mismo objetivo, mediante el apoyo mutuo, la solidaridad y la autogestión luchamos porque estas personas tengan una acogida digna.  No tenemos ingresos más que los nuestros, y los que la gente solidaria y concienciada nos hace llegar.

Hoy, os pedimos vuestro apoyo. ¿Cómo?

ACOMPAÑANDO A LOS CHICOS

ACOMPAÑÁNDONOS A NOSOTRAS

MEDIANTE AYUDA ECONÓMICA PARA QUE PODAMOS SEGUIR AYUDÁNDOLES 

 

#migrarnoesdelito

#derechoamigrar

#acogidadigna

#nadieesilegal

 

¡VAMOS DIMBALI!

¡El Dimbali FS ha comenzado con ganas!

WhatsApp Image 2019-05-03 at 11.25.43

Ya vamos a por el segundo entrenamiento y todos los chicos están emocionados, animados y con MUCHA ENERGÍA!!

¡SÓLO HAY QUE VERLES LA CARA!

Sin equipamiento, sin zapatillas de futbito, sin pista para entrenar fija, pero con muchas ganas y un magnífico entrenador  (Iván), Marta la ayudanta y  al inspirador (Jare). ¡GRACIAS! Y a José Luis Lozano por sus fotos.

Desde aquí os hacemos la siguiente petición para que este proyecto pueda ser posible:

WhatsApp Image 2019-05-02 at 23.12.53

¿TE VIENES A ANIMAR AL DIMBALI?

¡¡GRACIAS ATXONDO!!

Noticias que nos ayudan a seguir trabajando desde la Red de Apoyo a Inmigrantes Jerez, Dimbali.

El 1 de mayo partieron hacia Bilbao nuestros amigos Rachid y Sadik, ambos marroquíes, cuya llegada al territorio europeo estuvo repleta de grandes vicisitudes y en tiempos distintos.

Rachid, tras pasar un tiempo en el albergue de Jerez, fue expulsado y quedó durmiendo en la biblioteca de la CNT, en el edificio de los sindicatos y en la calle, teniendo a su favor un cierto conocimiento del castellano. Sadik, a su vez, es un recién llegado en las últimas pateras que arribaron a las playas de Cádiz, tras pasar varios días entre barcas, llegó a Jerez, donde se alojó en la biblioteca de la CNT, en casa de un amigo y en la calle, siendo su conocimiento del castellano nulo.

WhatsApp Image 2019-05-03 at 18.56.26 (1).jpeg
Con la gente de la Red el día que se confirmó sus viajes

Tenían un destino incierto, pero la suerte y el trabajo excelente de colectivos que apuestan por la solidaridad entre las personas se cruzaron en sus caminos, y desde hace unos días forman parte del programa Atxondo, cerca de Durango (Vizcaya).

WhatsApp Image 2019-05-02 at 10.33.59
Rachid y Sadik junto a uno de sus nuevos compañeros y Txapu

Hablamos de un pequeño pueblo, rodeado de naturaleza, donde una casa particular fue arreglada por la gente del lugar para acoger en verano a niños y niñas saharauis, convirtiéndose en un pueblo de acogida para seis personas migrantes por tiempo indefinido, actualmente son cuatro senegaleses, junto a  Rachid y Sadik. El pueblo y la zona se vuelcan con ellos, donde además de techo y comida, tienen clases de español, huertos comunitarios para cultivar, tiendas donde poder ir a comprar necesidades básicas, una Escuela de Hostelería cercana para formarse… y muy buen ambiente para trabajar la integración y el apoyo mutuo.

WhatsApp Image 2019-05-02 at 19.05.41
Contentos en Atxondo!!

Sabemos que están felices, que se sienten acogidos, con un largo camino aún por recorrer, ya que es una etapa más que les ayudará a recomponer sus vidas y buscar un futuro mejor para ellos y sus familias.

Queremos agradecer desde la frontera sur del territorio español, donde nos encontramos la Red Dimbali al pueblo de Atxondo y a su iniciativa acogedora para con las personas migrantes, la posibilidad de abrirles un camino seguro hacia una vida mejor.